operacja za granicą